実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
daman
例文
The daman of her dress was intricately embroidered with gold thread. [daman: noun]
彼女のドレスのダマンは金の糸で複雑に刺繍されていました。[ダマン:名詞]
例文
She had to adjust the daman of her saree to avoid tripping on it. [daman: noun]
彼女はサリーのダマンをつまずかないように調整しなければなりませんでした。[ダマン:名詞]
skirt
例文
She wore a long skirt with a floral pattern. [skirt: noun]
彼女は花柄のロングスカートを着ていました。[スカート:名詞]
例文
The car skirted around the edge of the cliff. [skirted: verb]
車は崖の端を迂回した。[スカート付き:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skirtは日常の言葉でより一般的な言葉であり、衣服の種類を説明するために普遍的に使用されます。Damanはあまり一般的ではなく、インドと南アジアの文化に固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
damanとskirtはどちらも、状況や会話のトーンに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。