実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
damascened
例文
The sword was beautifully damascened with intricate patterns. [damascened: adjective]
剣は複雑な模様で美しくダマシーンされていました。[ダマシーン:形容詞]
例文
The artist spent hours damascening the metal vase with gold and silver inlay. [damascening: verb]
アーティストは、金と銀の象眼細工で金属製の花瓶をダマスするのに何時間も費やしました。[ダマスケニング:動詞]
embellished
例文
The dress was embellished with sequins and beads. [embellished: adjective]
ドレスはスパンコールとビーズで飾られていました。[装飾:形容詞]
例文
She embellished the cake with intricate frosting designs. [embellished: verb]
彼女は複雑なフロスティングデザインでケーキを飾りました。[装飾:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Embellishedは日常の言葉でdamascenedよりも一般的に使われています。Embellishedは、さまざまなオブジェクトや作品を説明するために使用できる用途の広い単語ですが、damascenedは主に金属加工のコンテキストで使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Damascenedは通常、よりフォーマルで伝統的なトーンに関連付けられていますが、embellishedは、関連する強化や装飾の程度に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。