実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dammara
例文
The dammara resin is commonly used in the production of varnishes and adhesives. [dammara: noun]
ダンマラ樹脂は、ワニスや接着剤の製造に一般的に使用されています。[ダンマラ:名詞]
例文
The roof was coated with a layer of dammara to protect it from the elements. [dammara: noun]
屋根は、要素から保護するためにダンマラの層でコーティングされていました。[ダンマラ:名詞]
例文
The dammara tree is native to Indonesia and Malaysia. [dammara: noun]
ダンマラの木はインドネシアとマレーシア原産です。[ダンマラ:名詞]
pitch
例文
The pitch was used to seal the cracks in the roof. [pitch: noun]
ピッチは屋根の亀裂を塞ぐために使用されました。[ピッチ:名詞]
例文
The singer's voice reached a high pitch during the chorus. [pitch: noun]
コーラス中に歌手の声は高音に達しました。[ピッチ:名詞]
例文
The ship pitched and rolled in the rough sea. [pitched: verb]
船は荒れた海でピッチングして転がりました。[ピッチ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pitchは、日常の言語でdammaraよりも一般的に使用されています。Pitchには幅広い意味と用途がありますが、dammara特定の業界により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dammaraとpitchはどちらも専門用語であり、建設や化学などの特定の文脈では正式と見なされる場合があります。ただし、pitchはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、dammaraはあまり一般的ではなく、より専門的である可能性があります。
