実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
damped
例文
He damped the strings of the guitar to create a muted sound. [damped: verb]
彼はギターの弦を減衰させて、ミュートされたサウンドを作成しました。[減衰:動詞]
例文
The party was damped by the unexpected rain. [damped: adjective]
パーティーは予期せぬ雨で弱まりました。[減衰:形容詞]
subdued
例文
She spoke in a subdued voice, not wanting to disturb the sleeping baby. [subdued: adjective]
彼女は眠っている赤ちゃんを邪魔したくなくて、落ち着いた声で話しました。[控えめ:形容詞]
例文
The artist used subdued colors to create a calming effect. [subdued: adjective]
アーティストは落ち着いた色を使って心を落ち着かせる効果を生み出しました。[控えめ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Subduedは、日常の言語でdampedよりも一般的に使用されています。Subdued用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dampedはあまり一般的ではなく、通常は技術的または科学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dampedは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるsubduedよりもフォーマルです。