実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
danish
例文
I had a delicious danish with my coffee this morning. [danish: noun]
今朝はコーヒーと一緒においしいデニッシュを食べました。[デンマーク語: 名詞]
例文
She loves to bake danishes with different fillings like raspberry or almond. [danishes: plural noun]
彼女はラズベリーやアーモンドのようなさまざまな詰め物でデニッシュを焼くのが大好きです。[デンマーク語:複数名詞]
pastry
例文
The pastry dough needs to be chilled before rolling it out. [pastry: noun]
ペストリー生地は、ロールアウトする前に冷やす必要があります。[ペストリー:名詞]
例文
He ordered a savory pastry filled with spinach and feta cheese. [pastry: adjective]
彼はほうれん草とフェタチーズでいっぱいのおいしいペストリーを注文しました。[ペストリー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pastryは、日常の言語でdanishよりも一般的に使用される用語です。Pastryは幅広い焼き菓子をカバーする用途の広い用語ですが、danishはあまり一般的ではなく、特に甘い朝食用ペストリーの一種を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
danishとpastryはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、pastryはより用途が広く、より幅広い設定で使用できます。
