実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
darling
例文
Goodnight, my darling. [darling: noun]
おやすみなさい、私の最愛の人。[最愛の人:名詞]
例文
The darling little puppy stole everyone's hearts. [darling: adjective]
最愛の小さな子犬はみんなの心を盗んだ。[最愛の人:形容詞]
love
例文
I love spending time with my family. [love: verb]
私は家族と過ごす時間が大好きです。[愛:動詞]
例文
You are the love of my life. [love: noun]
あなたは私の人生の愛です。[愛:名詞]
例文
They fell in love at first sight. [love: verb]
彼らは一目惚れしました。[愛:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Loveはdarlingよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lovedarlingよりもフォーマルであるため、ビジネスやアカデミックライティングなどのフォーマルな状況に適しています。ただし、darlingは非公式でカジュアルな設定で使用できます。
