実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
database
例文
The company's customer database contains information about their clients. [database: noun]
会社の顧客データベースには、クライアントに関する情報が含まれています。[データベース: 名詞]
例文
She is skilled in database management and can help organize the information efficiently. [database: adjective]
彼女はデータベース管理に熟練しており、情報を効率的に整理するのに役立ちます。[データベース: 形容詞]
repository
例文
The university library is a repository of knowledge and information. [repository: noun]
大学図書館は知識と情報の宝庫です。[リポジトリ: 名詞]
例文
The museum serves as a repository for historical artifacts and documents. [repository: noun]
博物館は、歴史的遺物や文書の保管庫として機能します。[リポジトリ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Databaseは、特にテクノロジーやコンピューターシステムのコンテキストでは、日常の言語でrepositoryよりも一般的な用語です。しかし、repositoryは依然として図書館、博物館、公文書館などのさまざまな分野で使用されている重要な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
databaseとrepositoryはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、情報の管理と保存を扱う機関や組織との関連により、repository少しフォーマルであると認識される場合があります。
