実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deburr
例文
The metal parts need to be deburred before they can be assembled. [deburred: past participle]
金属部品は、組み立てる前にバリ取りする必要があります。[deburred: 過去分詞]
例文
He used a deburring tool to smooth out the rough edges of the plastic. [deburring: gerund]
彼はバリ取りツールを使って、プラスチックの粗いエッジを滑らかにしました。[バリ取り:動名詞]
grind
例文
She ground the coffee beans to make a fresh cup of coffee. [ground: past tense]
彼女はコーヒー豆を挽いて淹れたてのコーヒーを作りました。[根拠: 過去形]
例文
The mechanic used a grinding wheel to sharpen the dull blade. [grinding: gerund]
整備士は砥石を使って鈍い刃を研ぎました。[研削:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grind は、日常語では deburr よりも一般的に使用されています。 Grind は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 deburr はより具体的で、製造業や建設業界で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
deburrとgrindはどちらも専門用語であり、正式な文脈で一般的に使用されます。ただし、deburrは、その特殊な性質と特定の業界以外での使用が限られているため、よりフォーマルと見なされる場合があります。