実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
decent
例文
She wore a decent outfit to the job interview. [decent: adjective]
彼女は就職の面接にまともな服を着ていました。[まともな:形容詞]
例文
It's not decent to talk loudly in a library. [decent: adjective]
図書館で大声で話すのはまともではありません。[まともな:形容詞]
例文
The hotel room was decent, but nothing fancy. [decent: adjective]
ホテルの部屋はまともでしたが、派手なものはありませんでした。[まともな:形容詞]
respectable
例文
He comes from a respectable family with a long history of community service. [respectable: adjective]
彼は社会奉仕の長い歴史を持つ立派な家族から来ています。[立派:形容詞]
例文
She has a respectable job as a doctor. [respectable: adjective]
彼女は医者として立派な仕事をしています。[立派:形容詞]
例文
The restaurant had a respectable selection of wines. [respectable: adjective]
レストランには立派なワインのセレクションがありました。[立派:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Decentは、日常の言語でrespectableよりも一般的に使用されています。Decentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、respectableはより正式であり、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Respectabledecentよりもフォーマルであり、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Decentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。