実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
decent
例文
She wore a decent dress to the wedding. [decent: adjective]
彼女は結婚式にまともなドレスを着ていた。[まともな:形容詞]
例文
The restaurant had decent food, but the service was slow. [decent: adjective]
レストランにはまともな食べ物がありましたが、サービスは遅かったです。[まともな:形容詞]
例文
He is a decent man who always treats others with respect. [decent: adjective]
彼は常に他人を尊重して扱うまともな人です。[まともな:形容詞]
suitable
例文
This dress is suitable for a job interview. [suitable: adjective]
このドレスは就職の面接に適しています。[適用:形容詞]
例文
The new software is suitable for our company's needs. [suitable: adjective]
新しいソフトウェアは、当社のニーズに適しています。[適用:形容詞]
例文
She is a suitable candidate for the position. [suitable: adjective]
彼女はそのポジションにふさわしい候補者です。[適用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Suitableは、日常の言葉でdecentよりも一般的に使用されています。Suitable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、decentはあまり一般的ではなく、より狭い範囲の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Suitableは一般的にdecentよりも正式であると考えられています。decentは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、suitableは通常、ビジネスやアカデミックライティングなどのよりフォーマルな設定で使用されます。