実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
decide
例文
I need to decide which college to attend. [decide: verb]
どの大学に通うかを決める必要があります。[決定する:動詞]
例文
After much deliberation, we decided to go with the cheaper option. [decided: past tense]
多くの審議の後、私たちはより安いオプションを選ぶことにしました。[決定:過去形]
determine
例文
The lab tests will determine whether or not I have an allergy. [determine: verb]
臨床検査では、アレルギーがあるかどうかを判断します。[決定:動詞]
例文
We need to determine the cause of the problem before we can fix it. [determining: present participle]
問題を修正する前に、問題の原因を特定する必要があります。[決定:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decideはdetermineよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Determineは、科学研究や法的手続きなど、より正式または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Determine一般的にdecideよりも正式であると考えられています。テクニカルライティングやアカデミックライティングでよく使用されますが、decideはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
