実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
decimator
例文
The decimator circuit reduced the resolution of the digital signal. [decimator: noun]
デシメータ回路は、デジタル信号の分解能を低下させました。[decimator: 名詞]
例文
The army's artillery decimated the enemy's defenses. [decimated: past tense verb]
陸軍の砲兵隊は敵の防御を壊滅させた。[間引き: 過去形動詞]
attenuator
例文
The audio engineer used an attenuator to reduce the volume of the guitar amp. [attenuator: noun]
オーディオエンジニアは、アッテネーターを使用してギターアンプの音量を下げました。
例文
The medication attenuated the symptoms of the disease. [attenuated: past tense verb]
薬は病気の症状を弱めました。[減衰:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Attenuator は、日常語、特にオーディオエンジニアリングやエレクトロニクスの文脈で、 decimator よりも一般的に使用されています。 Decimator は、主にデジタル信号処理で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Attenuator は decimatorよりも正式な用語であり、技術的な文脈で使用され、中立的または肯定的な意味合いを持つためです。 Decimator はあまり形式的ではなく、破壊や荒廃を意味する否定的な意味合いを持っています。
