実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deckswabber
例文
The deckswabber scrubbed the deck with a brush. [deckswabber: noun]
デッキスワバーはブラシでデッキをこすりました。[デッキスワバー:名詞]
例文
He started his career as a deckswabber and worked his way up to captain. [deckswabber: noun]
彼はデッキスワバーとしてキャリアをスタートさせ、キャプテンに昇進しました。[デッキスワバー:名詞]
sailor
例文
The sailor hoisted the sails and set course for the open sea. [sailor: noun]
船乗りは帆を持ち上げ、外洋への進路を設定しました。[船乗り:名詞]
例文
She has been a sailor for over 10 years and has traveled to many different countries. [sailor: noun]
彼女は10年以上船乗りであり、さまざまな国を旅してきました。[船乗り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sailorは、日常の言語でdeckswabberよりも一般的に使用される用語です。Sailorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、deckswabberはあまり一般的ではなく、海事産業に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sailorは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより正式な用語ですが、deckswabberはより非公式であり、通常はカジュアルまたはユーモラスなコンテキストで使用されます。