実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
decrepit
例文
The decrepit old man struggled to walk without assistance. [decrepit: adjective]
老朽化した老人は助けなしで歩くのに苦労しました。[老朽化:形容詞]
例文
The decrepit house had broken windows and a sagging roof. [decrepit: adjective]
老朽化した家は窓が壊れ、屋根が垂れ下がっていました。[老朽化:形容詞]
decayed
例文
The fruit had decayed and was no longer edible. [decayed: verb]
果物は腐っていて、もはや食べられませんでした。[衰退:動詞]
例文
The abandoned building had decayed over the years and was now unsafe to enter. [decayed: adjective]
廃墟となった建物は何年にもわたって朽ち果てており、今では安全ではありません。[衰退:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Decrepitは日常の言葉ではdecayedほど一般的ではありません。Decrepitはより具体的で、生物や人工物を説明するためによく使用されますが、decayedはより用途が広く、より広い範囲の物体や材料を記述するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
decrepitとdecayedはどちらも比較的フォーマルな単語であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、decayedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。