実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
default
例文
The borrower was unable to repay the loan and went into default. [default: noun]
借り手はローンを返済することができず、デフォルトに陥りました。[デフォルト: 名詞]
例文
If you don't make a selection, the computer will choose the default option. [default: adjective]
選択しない場合、コンピューターは既定のオプションを選択します。[デフォルト: 形容詞]
delinquency
例文
The juvenile was charged with delinquency for shoplifting. [delinquency: noun]
少年は万引きの非行で起訴された。[非行:名詞]
例文
The credit card company reported the delinquency to the credit bureau. [delinquency: noun]
クレジットカード会社は信用調査機関に延滞を報告しました。[非行:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Defaultは、日常の言語、特に財政的または技術的な文脈でdelinquencyよりも一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
defaultとdelinquencyはどちらも、通常、専門的または法的な文脈で使用される正式な単語です。
