実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
degree
例文
She earned a degree in psychology from the university. [degree: noun]
彼女は大学で心理学の学位を取得しました。[度:名詞]
例文
The degree of heat in the room was unbearable. [degree: noun]
部屋の熱の程度は耐え難いものでした。[度:名詞]
例文
The angle between the two lines is 45 degrees. [degrees: plural noun]
2本の線の間の角度は45度です。[度:複数名詞]
level
例文
The water level in the lake is rising due to heavy rainfall. [level: noun]
大雨により湖の水位が上昇しています。[レベル:名詞]
例文
The level of difficulty in this game is too high for me. [level: noun]
このゲームの難易度は私には高すぎます。[レベル:名詞]
例文
We need to reach the next level of production to meet our targets. [level: noun]
目標を達成するには、次のレベルの生産に到達する必要があります。[レベル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Levelは、日常の言語でdegreeよりも一般的に使用されています。Level用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、degreeはあまり一般的ではなく、通常は学術的または科学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Degreeは、学術的または科学的な文脈で使用されるため、より正式なトーンに関連付けられていることがよくありますが、levelは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。