実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dehort
例文
I dehort you from taking that shortcut through the woods. [dehort: verb]
私はあなたが森の中をその近道をすることを勧めます。[デホート:動詞]
例文
The doctor dehorted her patient from smoking due to the health risks. [dehorting: gerund or present participle]
医師は健康上のリスクのために彼女の患者を喫煙から遠ざけました。[デホート:動名詞または現在分詞]
discourage
例文
Don't let setbacks discourage you from achieving your dreams. [discourage: verb]
挫折があなたの夢を達成することを思いとどまらせないでください。[落胆させる:動詞]
例文
The negative feedback discouraged her from continuing with the project. [discouraged: past tense]
否定的なフィードバックは、彼女がプロジェクトを続けることを思いとどまらせました。[推奨されない:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Discourageは、日常の言語でdehortよりも一般的に使用されています。Discourage用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dehortはあまり一般的ではなく、通常、より正式なコンテキストまたは学術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dehortは通常、公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、discourageさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
