実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dehydrogenation
例文
The dehydrogenation of ethanol produces acetaldehyde. [dehydrogenation: noun]
エタノールの脱水素はアセトアルデヒドを生成する。[脱水素化:名詞]
例文
The catalyst used in the dehydrogenation reaction is platinum. [dehydrogenation: noun]
脱水素反応に用いる触媒は白金である。[脱水素化:名詞]
oxidation
例文
The oxidation of ethanol produces acetaldehyde. [oxidation: noun]
エタノールの酸化はアセトアルデヒドを生成します。[酸化:名詞]
例文
The catalyst used in the oxidation reaction is potassium permanganate. [oxidation: noun]
酸化反応に用いられる触媒は過マンガン酸カリウムである。[酸化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Oxidationは、日常の言語でdehydrogenationよりも一般的に使用される用語です。Oxidationはさまざまな分野で多くの用途がある用途の広いプロセスですが、dehydrogenationはより専門的であり、主に石油化学産業で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dehydrogenationはoxidationよりも正式な用語です。これは主に技術的および科学的な文脈で使用されますが、oxidationは公式と非公式の両方の文脈で使用されます。