実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deify
例文
The fans deify their favorite celebrity, treating them like a god. [deify: verb]
ファンは彼らの好きな有名人を神格化し、彼らを神のように扱います。[神格化:動詞]
例文
The ancient Greeks used to deify their heroes and rulers after they died. [deify: verb]
古代ギリシャ人は、彼らが死んだ後、彼らの英雄と支配者を神格化していました。[神格化:動詞]
worship
例文
The congregation gathered to worship at the church on Sunday morning. [worship: verb]
会衆は日曜日の朝に教会で礼拝するために集まりました。[崇拝:動詞]
例文
The ancient Egyptians used to worship their gods and goddesses with elaborate rituals and ceremonies. [worship: verb]
古代エジプト人は、精巧な儀式や儀式で神々や女神を崇拝していました。[崇拝:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Worshipは、日常の言語、特に宗教的な文脈でより一般的な単語です。Deifyはあまり一般的ではなく、古代の文化や神話に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Worshipは通常、公式および宗教的な文脈で使用されますが、deifyはより非公式であり、世俗的な文脈でも使用できます。