実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
demarcate
例文
The fence demarcates the boundary between our property and the neighbor's. [demarcates: verb]
フェンスは私たちの財産と隣人の財産の境界を画定します。[境界:動詞]
例文
The demarcation line between the two countries was established after the war. [demarcation: noun]
両国の境界線は戦後に確立されました。[境界:名詞]
delineate
例文
The report clearly delineates the steps needed to complete the project. [delineates: verb]
レポートには、プロジェクトを完了するために必要な手順が明確に示されています。[描写:動詞]
例文
The artist carefully delineated the contours of the landscape in her painting. [delineated: past tense]
アーティストは彼女の絵の中で風景の輪郭を注意深く描きました。[描写:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Delineateは、日常の言語でdemarcateよりも一般的に使用されています。Delineate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、demarcateはあまり一般的ではなく、特定の技術的または法的コンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Demarcateは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、delineateフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。