実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
demarcation
例文
The demarcation of the property line was clearly indicated by the fence. [demarcation: noun]
敷地境界線の境界はフェンスによって明確に示されていました。[境界:名詞]
例文
The demarcation between science and pseudoscience is often a matter of debate. [demarcation: noun]
科学と疑似科学の境界はしばしば議論の問題です。[境界:名詞]
border
例文
The border between Canada and the United States is the longest international border in the world. [border: noun]
カナダと米国の国境は、世界で最も長い国境です。[ボーダー: 名詞]
例文
The painting was framed with a gold border. [border: noun]
絵は金の縁取りで囲まれていました。[ボーダー: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Borderは、日常の言語でdemarcationよりも一般的に使用されています。Borderはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、demarcationはあまり一般的ではなく、通常は学術的または技術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Demarcationは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、borderは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
