実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
department
例文
The marketing department is responsible for promoting the company's products. [department: noun]
マーケティング部門は、会社の製品の宣伝を担当しています。[部署名: 名詞]
例文
She works in the accounting department with a team of five others. [department: noun]
彼女は他の5人のチームと一緒に経理部門で働いています。[部署名: 名詞]
例文
I'm studying in the English department at the university. [department: noun]
私は大学の英語学科で勉強しています。[部署名: 名詞]
branch
例文
I need to go to the bank branch to deposit this check. [branch: noun]
この小切手を預けるために銀行の支店に行く必要があります。[枝: 名詞]
例文
The company opened a new branch in the neighboring town. [branch: noun]
同社は隣町に新しい支店を開設しました。[枝: 名詞]
例文
The tree had several branches that provided shade in the summer. [branch: noun]
木には夏に日陰を提供するいくつかの枝がありました。[枝: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Departmentは、学術的またはビジネス的な文脈でbranchよりも一般的に使用されています。Branchは、ビジネスまたは組織のコンテキストで、大規模な組織または会社のローカルオフィスまたは施設を指すために、より一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
departmentとbranchはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、departmentは、学術またはビジネス環境で使用されるため、一般的によりフォーマルなトーンに関連付けられています。
