実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dependent
例文
The child is dependent on their parents for food and shelter. [dependent: adjective]
子供は食べ物と避難所を両親に依存しています。[従属:形容詞]
例文
The success of the project is dependent on the cooperation of all team members. [dependent: preposition]
プロジェクトの成功は、すべてのチームメンバーの協力にかかっています。[依存:前置詞]
例文
The sentence 'Because I was tired' is dependent on the main clause 'I went to bed early.' [dependent: adjective]
「疲れていたから」という文は、主節「早く寝た」に依存しています。[従属:形容詞]
reliant
例文
The company is reliant on technology to operate efficiently. [reliant: adjective]
同社は効率的に運営するためにテクノロジーに依存しています。[依存:形容詞]
例文
The weather is reliant on atmospheric conditions and can change quickly. [reliant: preposition]
天気は大気条件に依存しており、急速に変化する可能性があります。[依存:前置詞]
例文
She is reliant on her best friend for emotional support during difficult times. [reliant: preposition]
彼女は困難な時期の感情的なサポートを親友に頼っています。[依存:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dependentは、特にサポートを他の人に頼っている人々を指す場合、日常の言葉でreliantよりも一般的に使用されます。ただし、reliantは依然として知っておくと便利な単語であり、さまざまな状況を説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dependentとreliantはどちらも比較的正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、どちらも学術的または専門的な執筆での使用に適しています。