実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
derision
例文
The politician was met with derision from the crowd when he tried to defend his controversial policies. [derision: noun]
政治家は、物議を醸す政策を擁護しようとしたときに群衆からの嘲笑に見舞われました。[嘲笑:名詞]
例文
She spoke with derision in her voice as she recounted the embarrassing incident. [derision: noun]
彼女は恥ずかしい事件を語りながら、声を嘲笑して話しました。[嘲笑:名詞]
mockery
例文
The comedian's mockery of the president was met with mixed reactions from the audience. [mockery: noun]
コメディアンの大統領の嘲笑は、聴衆からのさまざまな反応に見舞われました。[嘲笑:名詞]
例文
He mocked her accent in a cruel act of mockery. [mockery: noun]
彼は残酷な嘲笑行為で彼女のアクセントを嘲笑した。[嘲笑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mockeryは日常の言葉でderisionよりも一般的に使われています。Mockery用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、derisionはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
derisionとmockeryはどちらも通常、非公式のトーンに関連付けられていますが、正式なコンテキストで不承認や批判を表現するために使用できます。
