実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
derision
例文
The politician's speech was met with derision from the crowd. [derision: noun]
政治家の演説は群衆からの嘲笑に見舞われた。[嘲笑:名詞]
例文
She derided her coworker's idea, making him feel embarrassed. [derided: verb]
彼女は同僚の考えを嘲笑し、彼を当惑させた。[嘲笑:動詞]
scorn
例文
He looked at her with scorn, clearly showing his disapproval. [scorn: noun]
彼は彼女を軽蔑して見つめ、明らかに彼の不承認を示した。[軽蔑:名詞]
例文
The boss scorned his employee for making a mistake, humiliating him in front of others. [scorned: verb]
上司は間違いを犯したことで従業員を軽蔑し、他の人の前で屈辱を与えました。[軽蔑:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scornは、日常の言語でderisionよりも一般的に使用されています。Scorn用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、derisionはあまり一般的ではなく、より正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Derisionは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、scornは状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。