実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
derivatively
例文
The company's profits were derivatively impacted by the global economic downturn. [derivatively: adverb]
同社の利益は、世界的な景気後退の影響を微分的に受けました。[派生語:副詞]
例文
The artist's work was inspired derivatively by the natural beauty of the surrounding landscape. [derivatively: adverb]
アーティストの作品は、周囲の風景の自然の美しさに派生的に触発されました。[派生語:副詞]
indirectly
例文
She indirectly hinted at her dissatisfaction with the project during the meeting. [indirectly: adverb]
彼女は会議中にプロジェクトに対する不満を間接的にほのめかした。[間接的に:副詞]
例文
The company's profits were indirectly impacted by the actions of their competitors. [indirectly: adverb]
同社の利益は、競合他社の行動によって間接的に影響を受けました。[間接的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indirectlyは、日常の言語でderivativelyよりも一般的に使用されています。Indirectly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、derivativelyはあまり一般的ではなく、通常、より正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Derivativelyは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、indirectlyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。