実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
desacralization
例文
The desacralization of marriage has led to more diverse forms of partnerships. [desacralization: noun]
結婚の脱仙化は、より多様な形態のパートナーシップをもたらしました。[脱仙化:名詞]
例文
The modern art movement was characterized by a desacralization of traditional artistic forms. [desacralization: noun]
現代美術運動は、伝統的な芸術形態の脱仙化によって特徴付けられました。[脱仙化:名詞]
secularization
例文
The Enlightenment period was marked by a trend towards secularization and reason. [secularization: noun]
啓蒙時代は世俗化と理性への傾向によって特徴づけられました。[世俗化:名詞]
例文
The country's constitution enshrines the principle of secularization, ensuring freedom of religion for all citizens. [secularization: noun]
国の憲法は世俗化の原則を祀っており、すべての市民に宗教の自由を保証しています。[世俗化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Secularizationは日常の言葉でdesacralizationよりも一般的に使われています。Secularizationは、政治、社会学、歴史など、さまざまな文脈で使用される広く認識されている用語です。一方、Desacralizationはあまり一般的ではなく、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
desacralizationとsecularizationはどちらも、通常、学術的または専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、secularizationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、desacralizationはあまり一般的ではなく、一般の視聴者にはあまり馴染みがない可能性があります。
