実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
desolate
例文
The desolate landscape was covered in snow and ice. [desolate: adjective]
荒涼とした風景は雪と氷に覆われていました。[荒涼とした:形容詞]
例文
After the hurricane, the town was left desolate and empty. [desolate: adjective]
ハリケーンの後、町は荒れ果てて空のままになりました。[荒涼とした:形容詞]
dreary
例文
The dreary weather made me want to stay inside all day. [dreary: adjective]
憂鬱な天気で、一日中中にいたくなりました。[退屈:形容詞]
例文
The old house had a dreary and unwelcoming atmosphere. [dreary: adjective]
古い家は陰鬱で居心地の悪い雰囲気でした。[退屈:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Drearyは日常の言葉でdesolateよりも一般的に使われています。Dreary用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、desolateはあまり一般的ではなく、より深刻で極端な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
desolateとdrearyはどちらも正式な言葉ですが、desolateはより深刻で陰鬱ですが、drearyはよりカジュアルで非公式です。