実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
desolate
例文
The desolate landscape was devoid of any signs of life. [desolate: adjective]
荒涼とした風景には生命の兆候がありませんでした。[荒涼とした:形容詞]
例文
After the earthquake, the city was left desolate and in ruins. [desolate: adjective]
地震の後、街は荒れ果てて廃墟になりました。[荒涼とした:形容詞]
例文
She felt desolate after her best friend moved away. [desolate: adjective]
彼女は親友が引っ越した後、荒涼とした気分になりました。[荒涼とした:形容詞]
forlorn
例文
The forlorn puppy was left alone in the rain. [forlorn: adjective]
決死隊の子犬は雨の中で一人にされました。[決死隊:形容詞]
例文
The forlorn house on the hill was rumored to be haunted. [forlorn: adjective]
丘の上の決死隊の家は幽霊が出ると噂されていました。[決死隊:形容詞]
例文
He looked forlorn after failing his exam. [forlorn: adjective]
彼は試験に失敗した後、見捨てられたように見えました。[決死隊:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Forlornは日常の言葉でdesolateほど一般的ではありません。Desolateはより用途が広く、より幅広い文脈をカバーしていますが、forlornはより具体的であり、文学的または詩的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Desolateforlornよりもフォーマルです。それはしばしば深刻なまたは学術的な文脈で使用されますが、forlornはより非公式で個人的なものです。
