実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
destuffing
例文
The destuffing of the container took longer than expected due to the heavy rain. [destuffing: noun]
大雨のため、コンテナの詰め込みに予想以上に時間がかかりました。[詰め物:名詞]
例文
We need to destuff the container before we can inspect the goods. [destuff: verb]
商品を検査する前に、コンテナを詰める必要があります。[デスタッフ:動詞]
offloading
例文
The offloading of the cargo plane was completed in record time. [offloading: noun]
貨物機の荷降ろしは記録的な速さで完了しました。[オフロード: 名詞]
例文
We need to offload some of the inventory to make room for new products. [offload: verb]
新製品のためのスペースを作るために、在庫の一部をオフロードする必要があります。[オフロード: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Offloadingは日常の言葉でdestuffingよりも一般的に使われています。Offloadingはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、destuffingは主に海運業界で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Destuffingは海運業界で使用される専門用語であり、通常は正式なトーンに関連付けられています。一方、Offloadingは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。