実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
detail
例文
The artist paid attention to every detail in the painting. [detail: noun]
芸術家は絵の細部に注意を払いました。[詳細:名詞]
例文
Could you please detail the steps for me? [detail: verb]
手順を詳しく説明していただけますか?[詳細: 動詞]
feature
例文
The new car model has a lot of exciting features. [feature: noun]
新しい車種には多くのエキサイティングな機能があります。[特徴:名詞]
例文
The article featured an interview with the author. [featured: past tense verb]
記事は著者へのインタビューを特集しました。[特集:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Featureは、日常の言語、特にマーケティングや広告のコンテキストでdetailよりも一般的に使用されています。しかし、detailは依然として技術的および学術的な執筆において重要な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Detailはしばしば公式で正確なトーンに関連付けられていますが、featureは文脈と目的に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
