実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
detailedness
例文
The detailedness of the report impressed the committee. [detailedness: noun]
報告書の詳細さは委員会に感銘を与えました。[詳細:名詞]
例文
She approached the project with great detailedness, leaving no stone unturned. [detailedness: noun]
彼女は非常に詳細にプロジェクトに取り組み、石を残さずに残しました。[詳細:名詞]
meticulousness
例文
The artist showed meticulousness in every brushstroke, resulting in a stunning masterpiece. [meticulousness: noun]
アーティストはすべてのブラシストロークで細心の注意を示し、見事な傑作をもたらしました。[細心の注意:名詞]
例文
He was known for his meticulousness in following instructions to the letter. [meticulousness: noun]
彼は手紙の指示に従うことに細心の注意を払っていることで知られていました。[細心の注意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meticulousnessは日常の言葉でdetailednessよりも一般的に使われています。Meticulousness用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、detailednessはより具体的で、テクニカルまたはアカデミックライティングでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Detailednessは通常、正式なトーンに関連付けられていますが、meticulousnessは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
