実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
determine
例文
We need to determine the cause of the problem before we can fix it. [determine: verb]
問題を修正する前に、問題の原因を特定する必要があります。[決定:動詞]
例文
The committee will determine the best course of action based on the data presented. [determine: verb]
委員会は、提示されたデータに基づいて最善の行動方針を決定します。[決定:動詞]
例文
The price of the product is determined by supply and demand. [determined: past participle]
製品の価格は需要と供給によって決まります。[決定:過去分詞]
establish
例文
The company plans to establish a new branch in the city. [establish: verb]
同社は市内に新支店を設立する予定です。[確立:動詞]
例文
The study aims to establish a link between diet and health. [establish: verb]
この研究は、食事と健康の間のリンクを確立することを目的としています。[確立:動詞]
例文
The artist has established herself as a leading figure in the contemporary art scene. [established: past participle]
現代アートシーンの第一人者としての地位を確立したアーティスト。[設立:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Determineは、日常の言葉でestablishよりも一般的に使用されています。Determineはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、establishはより具体的であり、専門的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
determineとestablishはどちらも公式または専門的なコンテキストで使用できますが、起業家精神とイノベーションに関連しているため、establishもう少しフォーマルまたはビジネスのような意味合いを持つ場合があります。
