実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
devout
例文
She is a devout Christian who attends church every Sunday. [devout: adjective]
彼女は毎週日曜日に教会に出席する敬虔なクリスチャンです。[敬虔:形容詞]
例文
He prayed devoutly for his family's safety. [devoutly: adverb]
彼は家族の安全を熱心に祈りました。[敬虔に:副詞]
dedicated
例文
She is a dedicated teacher who spends extra time with her students. [dedicated: adjective]
彼女は生徒と余分な時間を過ごす献身的な教師です。[専用:形容詞]
例文
He dedicated his life to finding a cure for cancer. [dedicated: verb]
彼は癌の治療法を見つけることに人生を捧げました。[専用: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dedicatedは日常の言葉でdevoutよりも一般的に使われています。Dedicated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、devoutはあまり一般的ではなく、特に宗教的献身を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
devoutとdedicatedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、devout宗教的な言葉や慣習との関連のために、より正式なものとして認識されるかもしれません。
