実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dewar
例文
The dewar flask was used to store the liquid nitrogen. [dewar: noun]
デュワーフラスコは液体窒素の貯蔵に用いた。[デュワー:名詞]
例文
The researchers used a dewar to keep the samples at cryogenic temperatures. [dewar: noun]
研究者らは、デュワーを使用してサンプルを極低温に保ちました。[デュワー:名詞]
thermos
例文
I always bring my thermos of coffee to work in the morning. [thermos: noun]
私はいつも朝、魔法瓶のコーヒーを仕事に持っていきます。[魔法瓶:名詞]
例文
The thermos kept the soup hot for hours during the picnic. [thermos: noun]
魔法瓶はピクニックの間何時間もスープを熱く保ちました。[魔法瓶:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thermosは日常の言葉でdewarよりも一般的に使われています。Thermosは一般的な名前であり、個人的な使用に広く利用できますが、dewarはあまり一般的ではなく、主に専門分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dewarは、科学研究や産業用途での特殊な機能と使用法により、形式的かつ技術的なトーンに関連付けられています。一方、Thermosは用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。