実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dewdropper
例文
He's such a dewdropper, always sleeping in and never looking for a job. [dewdropper: noun]
彼はとても露を落とす人で、いつも寝ていて、仕事を探すことはありません。[露:名詞]
例文
Stop being a dewdropper and start contributing to society. [dewdropper: noun]
露を落とすのをやめて、社会に貢献し始めましょう。[露:名詞]
loafer
例文
He's a loafer who never takes on any extra responsibilities at work. [loafer: noun]
彼は仕事で余分な責任を決して負わないローファーです。[ローファー:名詞]
例文
I slipped on my loafers and headed out for a walk. [loafers: noun]
私はローファーを履いて散歩に出かけました。[ローファー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Loaferは日常の言葉でdewdropperよりもはるかに一般的です。Dewdropperは時代遅れの用語であり、もはや一般的には使用されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dewdropperは非常に非公式で時代遅れの用語ですが、loafer公式と非公式の両方の文脈で使用できます。ただし、人を説明するために使用される場合、loaferはまだ否定的な意味合いを持っており、正式な設定では適切ではない場合があります。
