実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
differentiate
例文
It's important to differentiate between fact and opinion. [differentiate: verb]
事実と意見を区別することが重要です。[区別する:動詞]
例文
The chef was able to differentiate the subtle flavors in the dish. [differentiate: verb]
シェフは料理の微妙な味を区別することができました。[区別する:動詞]
identify
例文
Can you identify the person in this photograph? [identify: verb]
この写真に写っている人物を特定できますか?[識別:動詞]
例文
The doctor was able to identify the source of the patient's pain. [identify: verb]
医師は患者の痛みの原因を特定することができました。[識別:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Identifyは、日常の言語でdifferentiateよりも一般的に使用されています。Identify用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、differentiateはあまり一般的ではなく、通常、より専門的な分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Differentiateは、その技術的な使用法のために、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくありますが、identifyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
