実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dig
例文
I need to dig a hole for the new tree. [dig: verb]
新しい木のために穴を掘る必要があります。[発掘:動詞]
例文
The archaeologist dug through layers of soil to find ancient artifacts. [dug: past tense]
考古学者は古代の遺物を見つけるために土の層を掘りました。[掘った:過去形]
例文
He dug through his backpack to find his keys. [dig: phrasal verb]
彼はバックパックを掘り起こして鍵を見つけました。[発掘:句動詞]
shovel
例文
She used a shovel to clear the snow from the driveway. [shovel: noun]
彼女はシャベルを使って私道から雪を取り除きました。[シャベル:名詞]
例文
He shoveled the dirt into the wheelbarrow. [shoveled: past tense]
彼は土を手押し車にシャベルで入れた。[シャベル:過去形]
例文
They are shoveling sand into the bags for the sandbags. [shoveling: gerund or present participle]
彼らは土嚢の袋に砂をシャベルで入れています。[シャベル:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shovelは、日常の言語でdigよりも一般的に使用されています。Shovelはさまざまな状況で使用できる用途の広いツールですが、digはあまり一般的ではなく、ガーデニングや建設などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
digとshovelはどちらも、屋外の肉体労働でよく使用されるため、通常、非公式でカジュアルなトーンに関連付けられています。ただし、shovel建設および造園業界との関連により、もう少し正式になる可能性があります。
