実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
digitise
例文
We need to digitise all of our old paper records to make them easier to access. [digitise: verb]
古い紙の記録をすべてデジタル化して、アクセスしやすくする必要があります。[デジタル化:動詞]
例文
The library is digitising their collection of rare books to make them available online. [digitising: gerund or present participle]
図書館は、貴重書のコレクションをデジタル化して、オンラインで利用できるようにしています。[デジタル化:動名詞または現在分詞]
digitalize
例文
The company plans to digitalize their inventory management system to improve efficiency. [digitalize: verb]
同社は、効率を向上させるために在庫管理システムをデジタル化することを計画しています。[デジタル化:動詞]
例文
The music industry has largely digitalized its distribution channels in recent years. [digitalized: past tense]
近年、音楽業界は流通チャネルを大幅にデジタル化しています。[デジタル化:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Digitiseはイギリス英語でより一般的に使用され、digitalizeはアメリカ英語でより一般的に使用されます。ただし、どちらの単語も日常の言語では比較的一般的ではなく、技術的または専門的なコンテキストで使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
digitiseとdigitalizeはどちらも正式な単語であり、カジュアルな会話よりも技術的または専門的なコンテキストで使用される可能性が高くなります。
