実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dingey
例文
The old house was filled with dingy furniture and peeling wallpaper. [dingy: adjective]
古い家は薄汚い家具と剥がれた壁紙でいっぱいでした。[薄汚い:形容詞]
例文
We took the dingy out to go fishing in the lake. [dingy: noun]
私たちは湖で釣りに行くために薄汚いものを取り出しました。[薄汚い:名詞]
例文
The sailors slept in the dingy below deck. [dingy: noun]
船員たちは薄汚い甲板の下で寝ました。[薄汚い:名詞]
dinghy
例文
We rented a dinghy to explore the cove and nearby islands. [dinghy: noun]
私たちは入り江と近くの島々を探索するためにディンギーを借りました。[ディンギー:名詞]
例文
The sailors competed in a dinghy race around the bay. [dinghy: noun]
船員たちは湾の周りのディンギーレースに出場しました。[ディンギー:名詞]
例文
The passengers were ferried to the shore on a dinghy from the cruise ship. [dinghy: noun]
乗客はクルーズ船からディンギーで岸に運ばれました。[ディンギー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dinghyは、特にレクリエーションや輸送に使用される小型ボートの文脈で、日常の言語でdingeyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dingeyとdinghyはどちらも非公式の言葉ですが、dinghyはより用途が広く、特にセーリングやレースの競技の文脈で、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。