実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disappointed
例文
I was disappointed that I didn't get the job. [disappointed: adjective]
仕事に就けなかったのは残念でした。[がっかり:形容詞]
例文
She disappointed her parents by dropping out of college. [disappointed: verb]
彼女は大学を中退して両親を失望させた。[がっかり:動詞]
crestfallen
例文
He looked crestfallen when he found out his team lost the game. [crestfallen: adjective]
彼のチームがゲームに負けたことを知ったとき、彼は頭がおかしくなったように見えました。[紋章:形容詞]
例文
She was crestfallen after failing her driving test for the third time. [crestfallen: adjective]
彼女は3回目の運転免許試験に失敗した後、絶頂に陥った。[紋章:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disappointedはcrestfallenよりも一般的な単語であり、日常の言葉で使用されています。Crestfallenはあまり一般的ではなく、通常、より正式な設定または文学的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Crestfallenはdisappointedよりも正式な言葉であり、通常、より深刻な文脈や文学的な文脈で使用されます。Disappointedはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。