実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disapproval
例文
The teacher expressed her disapproval of the student's behavior in class. [disapproval: noun]
先生はクラスでの生徒の行動に不承認を表明しました。 [不承認:名詞]
例文
He disapproved of the company's unethical practices. [disapproved: verb]
彼は会社の非倫理的な慣行を認めなかった。[不承認: 動詞]
rejection
例文
The company rejected his job application due to his lack of experience. [rejected: verb]
会社は彼の経験不足のために彼の求人応募を拒否しました。[拒否: 動詞]
例文
She felt hurt by his rejection of her romantic advances. [rejection: noun]
彼女は彼女のロマンチックな進歩に対する彼の拒絶によって傷ついたと感じました。[拒否:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disapprovalは、日常の言語でrejectionよりも一般的に使用されています。Disapproval用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rejectionはより具体的であり、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Rejectionは通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、disapprovalは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、さまざまな形式レベルで使用できます。