実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disbursement
例文
The disbursement of funds will be made on a monthly basis. [disbursement: noun]
資金の支払いは毎月行われます。[支払い: 名詞]
例文
The finance department is responsible for disbursement of salaries to employees. [disbursement: verb]
財務部門は、従業員への給与の支払いを担当します。[支払い:動詞]
payment
例文
I made a payment for my online order using my credit card. [payment: noun]
オンライン注文の支払いをクレジットカードで行いました。[支払い:名詞]
例文
He promised to make the payment by the end of the month. [payment: verb]
彼は月末までに支払いをすることを約束した。[支払い:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paymentは、幅広い金融取引をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でdisbursementよりも一般的に使用されています。Disbursementはより具体的であり、正式なコンテキストやビジネスのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disbursementは通常、公式またはビジネストーンに関連付けられていますが、payment状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。