実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discombobulate
例文
The sudden change in plans discombobulated me. [discombobulated: verb]
計画の突然の変更は私を混乱させました。[分解:動詞]
例文
The complex instructions left me feeling discombobulated. [discombobulated: adjective]
複雑な指示は私を混乱させたと感じさせました。[分解:形容詞]
perplex
例文
The math problem perplexed me for hours. [perplexed: verb]
数学の問題は何時間も私を困惑させました。[困惑:動詞]
例文
I am still perplexed by the strange behavior of my cat. [perplexed: adjective]
私はまだ私の猫の奇妙な行動に当惑しています。[困惑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Perplexは、日常の言語でdiscombobulateよりも一般的に使用されています。Perplex用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、discombobulateはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Perplexはdiscombobulateよりもフォーマルで、通常はカジュアルで遊び心のあるトーンに関連付けられています。