実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discombobulation
例文
The sudden change in plans caused discombobulation among the group. [discombobulation: noun]
計画の突然の変更は、グループ間の混乱を引き起こしました。[分解:名詞]
例文
I was so discombobulated by the unexpected news that I couldn't think straight. [discombobulated: adjective]
私は思いがけないニュースに戸惑い、まっすぐに考えることができませんでした。[分解:形容詞]
perplexity
例文
The complex instructions left me in a state of perplexity. [perplexity: noun]
複雑な指示は私を困惑状態にしました。[困惑:名詞]
例文
She looked at me with a look of perplexity, unsure of what to say next. [perplexed: adjective]
彼女は困惑した表情で私を見て、次に何を言うべきかわからなかった。[困惑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Perplexityは、日常の言語、特に学術的または専門的な文脈でdiscombobulationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Perplexityはdiscombobulationよりも正式で学術的な言葉であり、より口語的で非公式であると考えられています。