実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disconcerting
例文
The sudden change in plans was disconcerting. [disconcerting: adjective]
計画の突然の変更は当惑しました。[当惑させる:形容詞]
例文
His behavior was disconcerting and made me feel uneasy. [disconcerting: gerund or present participle]
彼の行動は当惑し、私を不安にさせました。[当惑させる:動名詞または現在分詞]
worrying
例文
The worrying news about the pandemic has been on everyone's mind. [worrying: adjective]
パンデミックについての心配なニュースは誰もが頭に浮かんでいます。[心配:形容詞]
例文
She has been worrying about her upcoming exam. [worrying: gerund or present participle]
彼女は次の試験について心配しています。[心配:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Worryingは、日常の言語でdisconcertingよりも一般的に使用されています。Worrying用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disconcertingはあまり一般的ではなく、特定のタイプの不快感や混乱を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disconcertingとworryingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルdisconcerting認識される場合があります。