実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discontinuously
例文
The internet connection was working discontinuously, making it difficult to complete the task. [discontinuously: adverb]
インターネット接続が不連続に機能していたため、タスクを完了するのが困難でした。[不連続:副詞]
例文
The company's revenue increased discontinuously over the years. [discontinuously: adverb]
同社の収益は、長年にわたって非連続的に増加しました。[不連続:副詞]
sporadically
例文
He only visits his hometown sporadically, usually during holidays. [sporadically: adverb]
彼は散発的に、通常は休暇中にのみ故郷を訪れます。[散発的に:副詞]
例文
The team's performance has been sporadic throughout the season. [sporadic: adjective]
チームのパフォーマンスはシーズンを通して散発的でした。[散発的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sporadicallyは、日常の言葉でdiscontinuouslyよりも一般的に使用されています。Sporadicallyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、discontinuouslyはより具体的であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Discontinuouslyは通常、技術的な使用法のためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、sporadicallyはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
