実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discord
例文
There was discord among the members of the committee regarding the new policy. [discord: noun]
新しい方針に関して委員会のメンバーの間で不和がありました。[不和:名詞]
例文
The couple's relationship was marked by discord and arguments. [discord: adjective]
夫婦の関係は不和と議論によって特徴づけられました。[不和:形容詞]
conflict
例文
The conflict between the two countries lasted for years and resulted in many casualties. [conflict: noun]
両国間の紛争は何年も続き、多くの死傷者を出しました。[競合: 名詞]
例文
The novel's plot revolves around the conflict between the protagonist and the antagonist. [conflict: noun]
小説の筋書きは、主人公と敵対者の間の対立を中心に展開しています。[競合: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conflictは、日常の言語でdiscordよりも一般的に使用されています。Conflictはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、discordはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Conflictは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、discordはよりフォーマルで、日常の言語ではあまり使用されていません。