実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discount
例文
The store is offering a 20% discount on all items this week. [discount: noun]
この店は今週、すべてのアイテムで20%の割引を提供しています。[割引:名詞]
例文
She was able to discount the price of the car by $500. [discount: verb]
彼女は車の価格を500ドル割引することができました。[割引:動詞]
allowance
例文
My parents give me a weekly allowance to spend on whatever I want. [allowance: noun]
私の両親は、私が望むものに費やすために毎週の手当をくれます。[手当:名詞]
例文
The company provides an allowance for employees who need to travel for work. [allowance: noun]
会社は仕事のために旅行する必要がある従業員に手当を提供します。[手当:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discountは、日常の言語、特にビジネスや小売のコンテキストでallowanceよりも一般的に使用されています。Allowanceはより具体的であり、個人の財政や雇用の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
discountとallowanceはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、discountより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。