実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discoverer
例文
Christopher Columbus is known as the discoverer of America. [discoverer: noun]
クリストファーコロンブスはアメリカの発見者として知られています。[発見者:名詞]
例文
The archaeologist was hailed as a great discoverer for uncovering the ancient ruins. [discoverer: adjective]
考古学者は、古代遺跡を発見した偉大な発見者として歓迎されました。[発見者:形容詞]
finder
例文
I found my keys in the couch cushions thanks to my friend who is a great finder. [finder: noun]
ソファのクッションに鍵を見つけたのも、素晴らしい発見者である友人のおかげです。[ファインダー:名詞]
例文
The hiker stumbled upon a hidden waterfall while exploring the woods, making her a lucky finder. [finder: adjective]
ハイカーは森を探索しているときに隠された滝に出くわし、彼女を幸運な発見者にしました。[ファインダー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Finderは日常の言葉でdiscovererよりも一般的に使われています。Finderはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、discovererはあまり一般的ではなく、通常、より正式な設定や学術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Discoverer一般的にfinderよりも正式で権威があると考えられています。これは、重要な発見やブレークスルーを行った人を表すために、学術的または科学的な文脈でよく使用されます。一方、Finderはよりカジュアルで日常的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。